Brief report · 29 Dec 2025
Conference abstractPublished 26 Jul 2019
Cross-cultural adaptation and validation of the Arabic version of the knee outcome survey-activities for daily living scale
Kuwait University, Kuwait
Abstract
Select any words in the title or abstract, or press this and choose a sentence.
Introduction & Objective: The activities of daily living scale of the knee outcome survey are a knee-specific, patient-reported scale that has been shown to be reliable, valid and responsive to change. The objective of this study was to cross-culturally adapt the knee outcome survey-activities of daily living scale into Arabic and to assess its psychometric properties (internal consistency, reliability, validity and responsiveness) in patients with knee disorders. Method: The cross-cultural adaptation process for the knee outcome survey-activities of daily living scale into Arabic was performed consistent with the published guidelines. The psychometric properties of this Arabic version were then evaluated. Participants completed this version three times: At baseline, two to four days later and four weeks later. Correlations between the Arabic version of Knee outcome survey-activities of daily living scale and the Arabic version of the short form-36 health survey get up and go and ascending/descending stairs tests were evaluated. Results: Linguistic and cultural issues were addressed. The Arabic version of the knee outcome survey-activities of daily living scale demonstrated excellent internal consistency (Cronbachâ??s alpha=0.97) and excellent test-retest reliability (intraclass correlation coefficient=0.97). Construct validity of the Arabic version of the knee outcome survey-activities of daily living scale with the Arabic version of short form-36 health survey subscales ranged from r=0.28 to 0.53, (p<0.001). Criterion validity with the get up and go and ascending/descending stairs tests ranged from r= -0.47 to -0.60 (p<0.01). This Arabic version was able to detect changes four weeks later (effect size=1.12 and minimum clinically important difference=14 points). Conclusion: The Arabic version of the Knee outcome survey-activities of daily living scale is a reliable, valid and responsive measure for assessing knee- related symptoms and functional limitations. This Arabic version can be used in clinical practice and for research purposes to assess symptoms and functional limitations in Arabic-speaking patients with knee disorders.
Ask about this article
Answers come only from this article's title, abstract and keywords, each sentence pointing to where it comes from. Your question is sent to OpenAI to write the answer. Scholars Central does not store it.
More from this journal
The newest in Journal of Health Education Research & Development.
Brief report · 29 Dec 2025
Health Education: Building a Health-Literate Society
Commentary · 29 Dec 2025
Health Education: Boosting Knowledge, Attitudes Across Domains
Conferences in this field
Upcoming conferences in this field.
Follow
New articles from what you follow go into your email digest, once you agree to alert emails.
- JournalJournal of Health Education Research & Development
- SubjectEducation
- SubjectPublic Health & Epidemiology
- BylineArticles whose byline prints “Fawzi F Bouzubar”
